hola cristinita lo primero bienvenida
a la primera pregunta , el gasto , la verdad es que no hay una cifra todo depende del equipo que montes, la luz los HQI consumen mucho mas que loos t5 y muchisimo mas que los leds , las bombas , normalmente las baratas consumen mas que las caras , hay que buscar el equipo que se ajuste a tu presupuesto pero que genere un gasto sostenible,
en cuanto a lo de acuario pequeño o bonsai caballo grande ande o no ande , cuanto mas grande mas estable, por lo que los desequilibrios no seran tan devastadores, por ejemplo una subida de amonio por la muerte de un pez que no saquemos en un acuari grande no se notara en uno pequeño podria acabar con todos los habitantes
un saludo