Whitecorals.com Tank Contest

W

Whitecorals

Registrado
25 Ene 2012
Mensajes
94
Ubicación
Germany
Provincia
Germany
Hello spanish reefers,
here we go with a new competition: The Whitecorals Tank Contest!
We want to see your reef tank! We want them as a full frontal view shot with a nice description of the specs. And you decide which tank wins a 100 € coral voucher! At the end of each month the tank with the most votes wins. After that, all votes will be reseted to 0 and the following month you have automatically another chance to win. In other words: Upload your tank once and every month get the chance to win a 100€ coral voucher. After uploading you can press the "Share" button below your picture so you can show your friends your tank and let them vote for you!

Here's the direct link to the contest - you have to be a "fan" of our facebook page to take part!

Perhaps somebody native speaking spanish could translate this for us! And perhaps a todomarino-user will win :wbyim59[1
 
Hola Arreciferos Españoles,
ahi vamos con una nueva competicion, "El concurso del acuario Whitecorals"!
Queremos ver tu acuario de arrecife! Los queremos de una foto frontal con una buena descripcion de las especies. Y ustedes deciden quien gana 100€ en colares! Al final de cada mes el acuario con mas votos gana. Despues de eso, todos los votos se resetean a 0 y en el siguiente mes tienes automaticamente otra oportunidad de ganar 100€ en corales! Despues de cargar la imagen puedes pulsar el boton de "compartir" (share) que aparece debajo de tu foto y asi les puedes enseñar a tus amigos tu acuario y dejarles votar por ti!!!

Aqui hay un enlace directo al concurso, tienes que ser "fan" de nuestra pagina de facebook para poder concursar.

Quizas alguien nativo que hable español podria traducir esto por nosotros. Y quizas algun usuario de todomarino ganara. :wbyim59[1
 
Si es de whitecorals (corales blancos) gano yo por que por un subidon de fosfatos los tengo todos blancos

Enviado desde mi GT-I9100 usando Tapatalk
 
v
votado titoSebas... lo mereces. suerte y a por 100 pavos... luego convias jeje
 
Pues nada, yo tambien me he animado a participar en el concurso....aunque hay mucho nivel!
 
Última edición:
Gracias por vuestros votos :yb66[1]: quien vaya a votar que no se asuste de la ventana emergente que sale,simplemente es para controlar quien da su voto y no haber "tongo"...

Yano,ya tienes un voto más :super_com
 
eñores yo ya he votado tambien pero al dimitri ese no hay quien le gane, anda que no tiene coleguitas ni ná... saludos yo el mio para el mes que viene que este hay mucho nivel!!!
 
Última edición:
Entro en facebook pero no sé dónde puedo ver los candidatos para votar :S

EDITADO: ya lo encontré XD y os he votado a ambos!!, suerte!!, con el Dimitry ese ta chunga la cosa jajaja.
Moy pa la proxima no te escapas eh, presentalo que estaré con el látigo tras de ti jajajaja
 
Última edición:
Debes iniciar sesión o registrarte para responder aquí.
Atrás
Arriba