Dudas sobre el sump

Hola amigos en estos dias me entragan un sump que diseñe, sin embargo viendo diseños por internet hubo uno que me llamo la anteción, mi diseño de la urna no es asi pero lo que me llama la anteción es la tuberia, si se dan cuenta en la de subida tiene un desvio nuevamente para el sump, es necesario esto? tiene alguna finalidad? esto a la hora de hacerlo no creara burbujas en el acuario cuando retorne por el vacio que crea en la tuberia, les agradeceria me dieran su opinion y si alguien lo tiene si me puede decir si es bueno hacerlo, gracias

no es necesario,pero porque las echo asi? quizas quien lo haya diseñado lo ha hecho asi porque el caudal de subida seria mayor que el de bajada, y lo ha echo para desviar parte del agua de nuevo al sump pero se ha olvidado de poner las llaves...... haber si algun otro compañero nos dice algo!