Lo mejor es que pongas un pasamuros, te recomiendo los de doble tuerca....
Estos pasamuros te dejan una zona roscable en cada lado (amén de que son largos, la pieza de Krakenn tiene el condicionante de la longitud de rosca... y que necesitas gomas)....
Si me dices como está el acuario, los taladros que tiene (medida) y unas fotitos.. y te digo como puedes hacerlo con un dibujo....
Pero vamos, a ese pasamuros que yo te digo le pones un codo roscable:
y si quieres tras esto un empalmador (no los he metido en la tienda, intentaré que sea esta tarde)... y una llave...
Si no quieres, tras el codo (o tras la llave) un empalmador a manguera.....
y luego el tubo adecuado muy flexible hasta el sump....
Hacía arriba... poner un empalmador pegar/enroscar....
Y luego un durso.....
..... Para la subida... según el paso que tengas... poner el pasamuros adecuado...
Hacia abajo... un codo rosca/rosca.....
... seguido un empalmador a manguera....
y la manguera.....
Ahora te queda readaptar la salida de la bomba a esa manguera... con otras mangueras plásticas menores se suele hacer, siempre y cuando no te venga una salida adecuada...
Hacia arriga... el empalmador rosca/pegar (como antes)....
Pegar un trozo de tubo adecuado... y ya un codo de pegar/pegar y quizás ya un Loc-Line si lo consideras...