Se me olvidó comentar otra forma, que es la que yo tenía en el 190. Y esta si que funciona. Eso si, es poco estética.
Tienes que poner un tubo mas ancho que el flotador de la boya, a poder ser transparente de longitud igual a la profundidad del acuario separado de la arena unos 5 cm y con una rejilla en ese lado para que no entre ningún bicho. Que sobresalga mas que la terminación del agua, por ejemplo esos 5 cm y colocas dentro la boya al nivel deseado.
Este sistema impide que haya olas ni movimientos de agua en el interior del tubo a la vez que es una medición exacta de la altura del agua por que la superficie a medir es mas pequeña. Aun que estás midiendo el total del volumen principal, es otra manera barata y rápida de que el movimiento superficial no afecte a la boya.