Muy sencillo.
La penetracion en el agua no depende de la potencia y si de la procedencia de la luz, es decir de los fotones.
La luz en un tubo fluorescente se produce de la siguiente manera: despues de todos los pasos descritos en el enlace que he puesto mas arriba, y el mercurio esta en estado excitado, este trnasmite su energia de excitacion a los atomos del material que recubre el tubo (fosforo....o vete tu a saber hoy en dia).
Bien,como consecuencia estos se excitan, que quimicamente hablando no consiste mas que uno de los electrones de la capa superficial pasa a ocupar una capa mas externa (y por tanto de mayor energia).
¿como se produce la luz?, este estado excitado es "antinatural" e inestable por lo que el atomo quiere volver a como estaba, y esto lo consigue atrayendo de nuevo al electron a la capa que le corresponde, desprendiendo la energia que tenia en forma de foton.
Esta energia unicamente depende del salto que tiene que hacer el electron entre orbitales, y puesto que el material es siempre el mismo,la distancia de los orbitales que ocupan sus electrones en estado normal y excitado es siempre la misma.
Por tanto, como el material fluorescente es el mismo si sobre alimentas que si no, los saltos entre orbitales que producen los fotones son siempre los mismo, con la misma energia y por tanto con la misma penetracion en el agua.
No es asi con la intensidad, ya que a mayor corriente mayor numero de excitaciones y mayor numero por tanto de fotones por segundo (mas intensidad)......mas fotones, si, pero siempre misma energia cada uno y por tanto misma penetracion.
buff que dificil es de explicar si un dibujo.