Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Es tremendamente difícil diferenciarlos, lo único que más o menos puede ayudar es que los machos suelen ser más recios o robustos con mas anchura del cuerpo, y suelen tener la aleta dorsal más larga. Las hembras son más delgadas y alargadas.