Buenos días Carlangas, que tal estás?
Voy a intentar responder a tu pregunta, con más o menos lo que he entendido.
Cuando los compañeros se refieren a romper el ciclo es algún contratiempo que hace que las colonias de bacterias del ciclo del nitrógeno se resientan, por lo cual los niveles de nutrientes (NO3) se desestabilizan.
Estas bacterias quimiosintéticas del nitrógeno abundan en nuestra roca viva, y se complementan, unas oxidan el amonicaco a nitrito y otras el nitrito a nitrato. Viven juntas y se sustentan. Cualquier inestabilidad en el ciclo biológico de unas afecta en el ciclo del otro.
Nitrosomonas: NH3 + O2 = NO2 + energía
Nitrobacter: NO2 + O2 = NO3 + energía
Como puedes ver, el producto de unas es el reactivo de otras, por lo tanto, aqui se corrobora lo antes dicho, dependen unas de las otras, creo que a esto se refiere la cuestión de romper el ciclo, con una consiguiente desestabilidad de los nutrientes.
