Yo he tenido un flavescen en un 200 l. y estaba muy bien. Tardó cosa de un més en acostumbrarse a verme pero luego se le fué la timidez (podría ser por el tamaño del acuario). Yo lo pondría, aunque si es para un 200 l. no pondria más peces grandes.
Hay muchas otras opciones. A mi personalmente me gustan los lábridos, aunque les gusta enterrarse en la gravilla. Si te gusta el color amarillo del flavescens, tienes un lábrido amarillo (halichoeres crysus).
Las damiselas son muy duras pero muy cabroncetas. Suelen atacar a todo pez nuevo.
Hay gobios bonitos, aunque no se ven mucho. Están casi siempre sobre su roca.
Para acuarios pequeños, unos menateleotris son bonitos, aunque pueden saltar y son un poco tontos a la hora de empezar a comer y bastante asustadizos.
De todas maneras si puedes pasarte por alguna tienda y verlos te será más fácil elegir.
Un saludo.