Kue daño nos Hesta Aciendo Intrenet

DaRKMsTeR

DaRKMsTeR

Registrado
16 Feb 2011
Mensajes
780
Ubicación
Manresa
Provincia
Barcelona
Ya se que no es nada nuevo, pero....
Cada dia escribimos peor por culpa de "las prisas" y por los moviles, y mas aun con los tactiles, que tocamos una tecla que no queremos, y aunque lo vemos, pasamos de rectificarlo. Yo me incluyo, no pongo ni un solo acento y seguro que alguna "B" y "V" se me escapan, y aguna cosa mas seguro, pero joder!!!

Ultimamente por el foro se ven algunas cosas...
Ahora esta de moda el "EDITAR" productos a nuestros acuarios.....

Al final vamos a acabar comunicandonos como los animales o los hombres de cromañon!!!!

"Hamijos!!!! , tentemos kue iscrivir un poco mejoh, no semos hanimales"
 
No puedo estar más de acuerdo. Y pienso que todo eso se arreglaría tomándonos el tiempo necesario para escribir. Escribiendo correctamente, y no en el idioma de sms, todos nos entenderemos a la perfección. Imaginaos un periódico redactado en formato sms. ¡Qué locura!
 
totalmente de acuerdo.

pero tengo que confesar que me ha costado traducir la ultima frase ""Hamijos!!!! , tentemos kue iscrivir un poco mejoh, no semos hanimales"
jajajaja.

ahora encima ya nos quitan la Ñ, pues vivimos en Espana y olé !!
 
Iskrovir no va cpn h?

Enviado desde mi U8800Pro usando Tapatalk 2
 
A ver cuando sale un diccionario para todo eso. Dentro de poco los críos harán los deberes de la escuela y los mandarán por mensaje de móvil.
Prefiero aprender el espanglis.
 
Hola,

No viene mucho al caso pero, ¿sabíais esto?.

Sgeun un etsduio de una uivenrsdiad ignlsea, no ipmotra el
odren en el que las ltears etsan ersciats, la uicna csoa ipormtnate es que
la pmrirea y la utlima ltera esten ecsritas en la psiocion cocrrtea. El
rsteo peuden estar ttaolmntee mal y aun pordas lerelo sin pobrleams. Etso
es pquore no lemeos cada ltera por si msima, la paalbra es un tdoo.
Pesornamelnte me preace icrneilbe…

Es bastante viejuno... jeje, sólo funciona si las letras están ligeramente desordenadas y conoces el contexto pero siempre me ha hecho gracia. Con las faltas de ortografía me pasa algo parecido, casi ni las veo al leer. Salvo algunas que te hacen sangrar los ojos:yb666[1]:

Un saludo!
 
No solo funciona con letras ligeramente desordenadas ...

C13R70 D14 D3 V3R4N0 3574B4 3N L4 PL4Y4 0853RV4ND0 4 D05 CH1C45 8R1NC4ND0 3N 14 4R3N4, 357484N 7R484J4ND0 MUCH0 C0N57RUY3ND0 UN C4571LL0 D3 4R3N4 C0N 70RR35, P454D1Z05 0CUL705 Y PU3N735. CU4ND0 357484N 4C484ND0 V1N0 UN4 0L4 D357RUY3ND0 70D0 R3DUC13ND0 3L C4571LL0 4 UN M0N70N D3 4R3N4 Y 35PUM4.

Estoy con vosotros, cada día escribimos peor.
 
o lo mismo puede "q" evolucionemos el idioma, "no?":)

Enviado desde mi GT-I9100
 
McManaman dijo:
No solo funciona con letras ligeramente desordenadas ...

C13R70 D14 D3 V3R4N0 3574B4 3N L4 PL4Y4 0853RV4ND0 4 D05 CH1C45 8R1NC4ND0 3N 14 4R3N4, 357484N 7R484J4ND0 MUCH0 C0N57RUY3ND0 UN C4571LL0 D3 4R3N4 C0N 70RR35, P454D1Z05 0CUL705 Y PU3N735. CU4ND0 357484N 4C484ND0 V1N0 UN4 0L4 D357RUY3ND0 70D0 R3DUC13ND0 3L C4571LL0 4 UN M0N70N D3 4R3N4 Y 35PUM4.

Estoy con vosotros, cada día escribimos peor.
Haz clic para expandir...

ostras, lo q me a costao.. jijiji

Enviado desde mi GT-I9100
 
Es cierto, hay cosas que molestan a la vista...
Pero yo en mi caso creo que estoy aprendiendo a escribir otra vez...
ya que por lo menos escribo y sabiendo que alguien lo leerá me esfuerzo un poco...jejeje
( no estaría mal un corrector automático en el foro...jejeje)
 
Lo triste es que además de poner en evidencia la falta de voluntad de quien no se digna en tratar de escribir para que los demás le entiendan sin tener que realizar un esfuerzo suplementario, provoca que no se puedan usar traductores y que muchísima información no pueda ser compartida con personas que hablan otros idiomas.
Yo soy el primero en entonar un mea culpa por utilizar palabras y expresiones que por conocidas entre nosotros son comprendidas a nivel local pero sin traducción posible.
Uno se da cuenta de estas cosas cuando entra en foros hispanoparlantes no españoles. La cosa ya se vuelve de locos si el foro es de lengua no hispana.
 
Estoy de acuerdo en casi todo, sobre todo en lo de los teclados de los móviles y las ¨prisas¨,
Pero lo de los acentos y las (V) y las (B) vamos a dejarlo estar…
Porque creo que estaréis de acuerdo que habremos de todo ,unos no pusimos interés cuando deberíamos haberlo puesto(pasear libros en vez de usarlos),otros teníamos menos capacidad y otros incluso es posible que no fueran a escuela más que lo justo o incluso no fueron ,porque en un foro se supone que entra gente de todas las condiciones y edades, y escribo esto porque me parece que el post que ha iniciado con buena intención DaRKMsTeR está convirtiéndose en cachondeo sino¨ burla¨,en mi trabajo sin ir más lejos por mi puesto estoy de responsable de uno cuantos operarios y os puedo asegurar que algunos escriben mijo en vez de migo y no es nada gracioso porque es buen tipo y buen currante, luego nos quejamos que el político de turno( y paso de política) se permita decir que a los Andaluces no se les entiende cuando hablan y entonces sí que nos cabreamos.
 
OS dejo un enlace muy divertido para que veais lo que se puede llegar a hacer con el idioma:



Y hay correctores automáticos en el explorer, firefox, chrome, etc. Son gratis y bastante efectivos.

Saludos
 
Para los que no saben usar "HABER" y "A VER" hay un sitio reservado en el infierno.... "el HABERNO"

#MatameMeLoMerezco
 
elbeller dijo:
luego nos quejamos que el político de turno( y paso de política) se permita decir que a los Andaluces no se les entiende cuando hablan y entonces sí que nos cabreamos.
Haz clic para expandir...

mmmm, no se si he entendido bien lo que quieres decir con esto...
cuando un politico, no recuerdo bien quien era, dijo esto... yo no me cabree, yo ME CABREE Y ME INDIGNE!!!!!!!!
soy andaluz, seguire siendolo y estoy muy orgulloso de serlo!

hoy por hoy, me he relacionado con mucha gente de muchos puntos de España y siempre, repito siempre me han entendido cuando he hablado. tambien se me entiende cuando escribo.

me jode que se rian de los andaluces diciendo que no se nos entiende cuando hablamos, ya que se esta juzgando a la persona por un acento, acento que puede tener cualquier español.

ME JODE PROFUNDAMENTE...

es que por que no hablemos con la s ya sois mas cultos que nosotros???
PERMITEME QUE LO DUDE!!!!!!!
y menos un politico, ya que el anterior presidente del gobierno solo tenia el graduado escolar y ni papa de ingles...

cada uno que lo coja como quiera...
un saludo
 
DaRKMsTeR, estoy de acuerdo con todo lo que dices.
solo puedo añadir HAMEN!. XD XD
un saludo compañero
 
Debes iniciar sesión o registrarte para responder aquí.
Atrás
Arriba