- Moderador
- #1
Hola!
Me he dedido a traducir todo lo que he encontrado en la web del fabricante sobre este nuevo producto. Así podemos debatir entre todos sobre él, y también que la gente que los ha probado, nos comente, porque son relativamente nuevos.
Que conste que yo sólo conozco y he probado los Biopellets normales en bolitas, en reactor fluido. Funcionan tal y como indica el fabricante y desde que los puse he tenido los nitratos a cero patatero, independientemente de la sobrepoblación de peces o la cantidad de alimento que eche, congelado o seco.
Únicamente me refiero al fabricante original de los NP biopellets, dvh-import. Ya que no todas las marcas de Biopellets son iguales, la "receta" está celosamente guardada, incluso algunos se ha comprobado que se degradan muy rápido y otros no tienen certificado de estar 100% libres de tóxicos.
El principal y único "pero" que tenían los NP Biopellets era que favorecían el crecimiento de las bacterias que eran excelentes consumidoras de nitrato, pero no tanto del fosfato.
Incluso el propio fabricante lo comentaba y sugería usar resinas de base férrica para la absorción de los fosfatos y que no se creara un desequilibrio al desaparecer los nitratos.
Así que ese "pero" se podía solucionar entonces con las resinas antifosfatos o con un método natural de consumo de fosfato: cultivar chaeto en el sump, en buena cantidad. Este alga es una excelente consumidora de fosfato y no tanto de nitrato, así que ya prácticamente teníamos hecho el equilibrio "natural": si producía nitrato o fosfato en el acuario, se consumía según se producía, y si no, pues nada.
Así ahora mismo es como funciona mi acuario.
Era cuestión de tiempo que el propio fabricante de los Biopellets solucionara este problema, y por lo visto en sólo 4 años lo han conseguido.
La idea era lógica: hacer que los propios Biopellets sean una fuente de consumo de fosfato, además de nitrato.
Aquí os traduzco todo lo que dice el fabricante:
All-In-One Biopellets.
Previamente, fuimos los primeros en desarrollar y presentar los NP reducing Biopellets que principalmente eliminan los productos de desecho del nitrógeno y a una pequeña escala también fosfatos. Donde nuestros competidores se auparon en nuestro éxito y se quedaron sentados, nosotros seguimos desarrollando nuestro producto.
Ahora estamos encantados de decir que después de 4 años de investigación podemos presentar los All-In-One Biopellets (patente pendiente), que pueden ser usados más eficientemente para eliminar tanto el nitrógeno (5x) como los fosfatos (10x-20x) sin la necesidad de usar resinas absorbentes de fosfato de forma separada.
Los efectos positivos de los NP-reducing BioPellets en la calidad del agua están basados en el principio de la inmovilización. Los productos de desecho del agua, principalmente nitrato y fosfato, son convertidos en bacterias. Esto mantiene el agua del acuario limpia. La nueva fórmula All-In-One Biopellets están compuestos de componentes altamente purificados, para certificar el uso seguro de nuestros productos en acuarios marinos ocupados por delicados y valiosos animales como corales, invertebrados, peces, etc.
Los pellets permitirán el crecimiento aeróbico de bacterias que en consecuencia consumirán nitrato y fosfato simultáneamente. Las bacterias utilizarán el carbono de los All-In-One Biopellets, al mismo tiempo que el nitrógeno y el fósforo son tomados del agua como nitrato y (orto)fosfato. Esta conversión de los Biopellets orgánicos (junto con nitrógeno inorgánico y fósforo) en biomasa microbiana se llama inmovilización. En contraste con nuestros "antiguos" Biopellets, hemos observado que los All-In-One Biopellets funcionan mejor con un caudal de agua muy alto. Por ejemplo, un acuario de 700 litros con un filtro fluido coteniendo 2 litros de All-In-One Biopellets requiere un flujo mínimo a través de 2000-3000 l/h. Como Nota, este acuario en particular contiene aproximadamente 50 peces y después de 10 meses de testear tanto nitratos como fosfatos eran indetectables con test estándar de nitrato y fosfato.
El extra de bacterias será consumido por los orgasnismos que se alimentan filtrando y en suspensión, como esponjas y corales, o skimados fuera por un skimmer. Además, con un régimen alimenticio muy alto, aconsejamos usar un simple filtro de esponja en la salida de vuestro filtro de lecho fluido para retirar el exceso de bacterias que de otra manera enturbiarían ligeramente el agua.
En general los All-In-One Biopellets tardan 1-4 semanas en producir el aumento de las suficientes bacterias para permitir que bajen los niveles de nitrato y fosfato. De forma importante, permite a los habitantes de tu acuario a ajustarse a su nuevo entorno aumentado lentamente los niveles de Biopellets durante un periodo de varias semanas. Añade pellets extra cada 3-6 meses dependiendo del consumo de Biopellets y los niveles de NO3 y PO4.
La diferencia.
¿Qué hace a los All-In-One BioPellets diferentes a los pellets estándar? Esta es la versión simple y fácil para entenderlo. Lo que conseguimos hacer es combinar los NP Reducing Biopellets con el ingrediente activo del eliminador de fosfato. Como cualquier organismo necesita fosfatos como un bloque de construcción para permitir el crecimiento, incluyendo las bacterias, esto hace de esta combinación una situación en la que todos ganan. Como con los NP Reducing Biopellets estándar, así como con los NP Reducing Biopellets XL, las bacterias consumen los pellets por el carbono por lo que se pueden multiplicar. Al mismo tiempo consumen los nitratos y algunos fosfatos de tu columna de agua lo que lleva a niveles de nitrato más bajos en tu agua.
En algunos sistemas la gente reportó que los biopellets no funcionaban en su acuario. Esto se debe principalmente a la fuerte eliminación de fosfato del agua. Como hemos dicho anteriormente, cualquier organismo, incluyendo las bacterias, necesita fosfatos para permitir el crecimiento. Los nuevos All-In-One BioPellets tienen el promotor del fosfato en su interior permitiendo a las bacterias utilizarlo para su crecimiento y reproducción en el mismo lugar que su fuente de carbono. Esto es mejorar la eliminación de nitrato con ello sobre 5x. Segun las bacterias consumen los pellets, una nueva capa de eliminador de fosfato -fresco- será expuesta para la eliminación de fosfato. Esto hace a los All-In-One BioPellets únicos en su género. Con esta combinación de eliminación de fosfato por las bacterias y la eliminación por los All-in-One BioPellets hemos conseguido aumentar la eliminación de fosfato de la columna de agua unas 10-20x en comparación con los NP Reducing BioPellets estándar y los NP Reducing BioPellets XL.
Por favor permite a los habitantes de tu acuario ajustarse a su nuevo entonrno aumentando lentamente el nivel de BioPellets durante un periodo de varias semanas.
Traducido de aquí:
Si alguien quiere copiar la traducción, no tengo ningún problema si se me cita como autora.
***************************************************************
Entiendo lo que comentan de que había gente que decía que no les iban bien los biopellets (o sea que no les consumían el nitrato como debieran) porque usaban grandes cantidades de resinas absorbedoras de fosfatos. Esto es lógico, porque sin fosfatos, tampoco crecen bien las bacterias y no pueden consumir nitrato.
Pero si comentan que los nuevos biopellets Todo en Uno son incluso 5 veces más efectivos que los normales eliminando el nitrato, ¿esto a qué se debe?
¿Es una comparación con esos acuarios que no tenían nada de fosfato por resinas muy agresivas y que ahora con algo más de fosfato disponible crecen mejor las bacterias, aunque el fosfato se elimine absorbido por los biopellets?
¿O se refiere a que en un uso normal, en cualquier acuario, existe una composición especial en los nuevos Biopellets que haga que sean más efectivos usando su propio fosfato y que por tanto consuman más nitrato que los biopellets estándar?
Sea cual sea el mecanismo o la explicación, la verdad es que está muy bien que hayan conseguido eso y además algo mejorado.
Yo sigo con mi duda de si sería más interesante tener estos Biopellets nuevos o seguir con el método más tradicional de Biopellets clásicos y chaeto para los fosfatos.
¿Qué opináis los que los habéis probado? ¿Qué usábais antes para los fosfatos si utilizábais biopellets clásicos?
Un saludo!
Me he dedido a traducir todo lo que he encontrado en la web del fabricante sobre este nuevo producto. Así podemos debatir entre todos sobre él, y también que la gente que los ha probado, nos comente, porque son relativamente nuevos.
Que conste que yo sólo conozco y he probado los Biopellets normales en bolitas, en reactor fluido. Funcionan tal y como indica el fabricante y desde que los puse he tenido los nitratos a cero patatero, independientemente de la sobrepoblación de peces o la cantidad de alimento que eche, congelado o seco.
Únicamente me refiero al fabricante original de los NP biopellets, dvh-import. Ya que no todas las marcas de Biopellets son iguales, la "receta" está celosamente guardada, incluso algunos se ha comprobado que se degradan muy rápido y otros no tienen certificado de estar 100% libres de tóxicos.
El principal y único "pero" que tenían los NP Biopellets era que favorecían el crecimiento de las bacterias que eran excelentes consumidoras de nitrato, pero no tanto del fosfato.
Incluso el propio fabricante lo comentaba y sugería usar resinas de base férrica para la absorción de los fosfatos y que no se creara un desequilibrio al desaparecer los nitratos.
Así que ese "pero" se podía solucionar entonces con las resinas antifosfatos o con un método natural de consumo de fosfato: cultivar chaeto en el sump, en buena cantidad. Este alga es una excelente consumidora de fosfato y no tanto de nitrato, así que ya prácticamente teníamos hecho el equilibrio "natural": si producía nitrato o fosfato en el acuario, se consumía según se producía, y si no, pues nada.
Así ahora mismo es como funciona mi acuario.
Era cuestión de tiempo que el propio fabricante de los Biopellets solucionara este problema, y por lo visto en sólo 4 años lo han conseguido.
La idea era lógica: hacer que los propios Biopellets sean una fuente de consumo de fosfato, además de nitrato.
Aquí os traduzco todo lo que dice el fabricante:
All-In-One Biopellets.
Previamente, fuimos los primeros en desarrollar y presentar los NP reducing Biopellets que principalmente eliminan los productos de desecho del nitrógeno y a una pequeña escala también fosfatos. Donde nuestros competidores se auparon en nuestro éxito y se quedaron sentados, nosotros seguimos desarrollando nuestro producto.
Ahora estamos encantados de decir que después de 4 años de investigación podemos presentar los All-In-One Biopellets (patente pendiente), que pueden ser usados más eficientemente para eliminar tanto el nitrógeno (5x) como los fosfatos (10x-20x) sin la necesidad de usar resinas absorbentes de fosfato de forma separada.
Los efectos positivos de los NP-reducing BioPellets en la calidad del agua están basados en el principio de la inmovilización. Los productos de desecho del agua, principalmente nitrato y fosfato, son convertidos en bacterias. Esto mantiene el agua del acuario limpia. La nueva fórmula All-In-One Biopellets están compuestos de componentes altamente purificados, para certificar el uso seguro de nuestros productos en acuarios marinos ocupados por delicados y valiosos animales como corales, invertebrados, peces, etc.
Los pellets permitirán el crecimiento aeróbico de bacterias que en consecuencia consumirán nitrato y fosfato simultáneamente. Las bacterias utilizarán el carbono de los All-In-One Biopellets, al mismo tiempo que el nitrógeno y el fósforo son tomados del agua como nitrato y (orto)fosfato. Esta conversión de los Biopellets orgánicos (junto con nitrógeno inorgánico y fósforo) en biomasa microbiana se llama inmovilización. En contraste con nuestros "antiguos" Biopellets, hemos observado que los All-In-One Biopellets funcionan mejor con un caudal de agua muy alto. Por ejemplo, un acuario de 700 litros con un filtro fluido coteniendo 2 litros de All-In-One Biopellets requiere un flujo mínimo a través de 2000-3000 l/h. Como Nota, este acuario en particular contiene aproximadamente 50 peces y después de 10 meses de testear tanto nitratos como fosfatos eran indetectables con test estándar de nitrato y fosfato.
El extra de bacterias será consumido por los orgasnismos que se alimentan filtrando y en suspensión, como esponjas y corales, o skimados fuera por un skimmer. Además, con un régimen alimenticio muy alto, aconsejamos usar un simple filtro de esponja en la salida de vuestro filtro de lecho fluido para retirar el exceso de bacterias que de otra manera enturbiarían ligeramente el agua.
En general los All-In-One Biopellets tardan 1-4 semanas en producir el aumento de las suficientes bacterias para permitir que bajen los niveles de nitrato y fosfato. De forma importante, permite a los habitantes de tu acuario a ajustarse a su nuevo entorno aumentado lentamente los niveles de Biopellets durante un periodo de varias semanas. Añade pellets extra cada 3-6 meses dependiendo del consumo de Biopellets y los niveles de NO3 y PO4.
La diferencia.
¿Qué hace a los All-In-One BioPellets diferentes a los pellets estándar? Esta es la versión simple y fácil para entenderlo. Lo que conseguimos hacer es combinar los NP Reducing Biopellets con el ingrediente activo del eliminador de fosfato. Como cualquier organismo necesita fosfatos como un bloque de construcción para permitir el crecimiento, incluyendo las bacterias, esto hace de esta combinación una situación en la que todos ganan. Como con los NP Reducing Biopellets estándar, así como con los NP Reducing Biopellets XL, las bacterias consumen los pellets por el carbono por lo que se pueden multiplicar. Al mismo tiempo consumen los nitratos y algunos fosfatos de tu columna de agua lo que lleva a niveles de nitrato más bajos en tu agua.
En algunos sistemas la gente reportó que los biopellets no funcionaban en su acuario. Esto se debe principalmente a la fuerte eliminación de fosfato del agua. Como hemos dicho anteriormente, cualquier organismo, incluyendo las bacterias, necesita fosfatos para permitir el crecimiento. Los nuevos All-In-One BioPellets tienen el promotor del fosfato en su interior permitiendo a las bacterias utilizarlo para su crecimiento y reproducción en el mismo lugar que su fuente de carbono. Esto es mejorar la eliminación de nitrato con ello sobre 5x. Segun las bacterias consumen los pellets, una nueva capa de eliminador de fosfato -fresco- será expuesta para la eliminación de fosfato. Esto hace a los All-In-One BioPellets únicos en su género. Con esta combinación de eliminación de fosfato por las bacterias y la eliminación por los All-in-One BioPellets hemos conseguido aumentar la eliminación de fosfato de la columna de agua unas 10-20x en comparación con los NP Reducing BioPellets estándar y los NP Reducing BioPellets XL.
Por favor permite a los habitantes de tu acuario ajustarse a su nuevo entonrno aumentando lentamente el nivel de BioPellets durante un periodo de varias semanas.
Traducido de aquí:
Si alguien quiere copiar la traducción, no tengo ningún problema si se me cita como autora.
***************************************************************
Entiendo lo que comentan de que había gente que decía que no les iban bien los biopellets (o sea que no les consumían el nitrato como debieran) porque usaban grandes cantidades de resinas absorbedoras de fosfatos. Esto es lógico, porque sin fosfatos, tampoco crecen bien las bacterias y no pueden consumir nitrato.
Pero si comentan que los nuevos biopellets Todo en Uno son incluso 5 veces más efectivos que los normales eliminando el nitrato, ¿esto a qué se debe?
¿Es una comparación con esos acuarios que no tenían nada de fosfato por resinas muy agresivas y que ahora con algo más de fosfato disponible crecen mejor las bacterias, aunque el fosfato se elimine absorbido por los biopellets?
¿O se refiere a que en un uso normal, en cualquier acuario, existe una composición especial en los nuevos Biopellets que haga que sean más efectivos usando su propio fosfato y que por tanto consuman más nitrato que los biopellets estándar?
Sea cual sea el mecanismo o la explicación, la verdad es que está muy bien que hayan conseguido eso y además algo mejorado.
Yo sigo con mi duda de si sería más interesante tener estos Biopellets nuevos o seguir con el método más tradicional de Biopellets clásicos y chaeto para los fosfatos.
¿Qué opináis los que los habéis probado? ¿Qué usábais antes para los fosfatos si utilizábais biopellets clásicos?
Un saludo!
Última edición:
![:yb641[1]:](http://www.todomarino.com/forum/images/smilies/col2/yb641[1].gif "Yb641[1] :yb641[1]:")
